Odvézt Mě - Překlad do Bulharština

Překlad "odvézt mě" v Bulharština

Překlady:

вземеш ме

Odvézt mě můžete, až se naučíte přivolat loď.

Няма да сигнализирам на хора, които се канят да ме отведат.

Někdo by mohl v noci přijít a odvézt mě.

Могат да дойдат някоя нощ и да ме отведат.

Jestliže mě miluješ, měl bys to dostat do té britské fantazie... a odvézt mě do Vegas.

Ако ме обичаше, щеше да се качиш в тази твоя британска фантазия... и да ме закараш до Вегас. Ok.

Já...přišla jsem dnes o práci, mohly by jste sem přijet a odvézt mě?

Виж, уволниха ме, можете ли да дойдете да ме приберете?

Pane Ritchie, už bylo dosti zlého, tak nechcete se mě zbavit a odvézt mě?

Г- н Ричи, ще се отървете от един проблем като ме закарате до някъде?

Přišla jsi mě vytáhnout z mého stanu a odvézt mě na další jiný svět?

Върнала си се, за да ме отскубнеш от палатката ми и да ме заведеш на поредния свят.

Dobře, mohl by někdo přijít a odvézt mě, prosím?

Добре, би ли дошъл някой да ме вземе?

No odvézt mě nemůžeš, venku jsou paparazi.

Ти не можеш да ме закараш, папараците са отвън.

Nevadilo by ti odvézt mě tam a zpět?

Можеш ли да ме закараш до там и обратно?

Odvézt mě pod dohledem asi tuctu policistů.

Да ме отведете под носа на половин дузина полицаи.

Dal ti možnost odvézt mě domů.

Дадох ти възможност да ме закараш.

Já se... tak bála, že může přijít Chuckie a odvézt mě.

Бях... Бях толкова уплашена, че Чъки може да дойде и да ме хване.

Trvalo to dva dny, až do neděle, kdy pro mě měl Lawrence Ferlinghetti přijet a odvézt mě do lesů Big Sur.

Два дни запой, включително и в неделя - деня, в който Лоурънс трябваше да ме вземе и да ме закара в горите на Биг Сур.

Protože Brysonovi by nezbylo nic jiného, než tady zrušit naše podnikání a odvézt mě do Bostonu jako zkrachovalce.

Защото тогава Брайсън ще ликвидира холдингите ни тук и ще се проваля, ако ме върне в Бостън.

Můžeš přijet a odvézt mě, prosím?

"Може ли да дойдеш и да ме вземеш, моля те?"

Co tím myslíš, ne? To už je raději nechám odvézt mě na Zairon, než abych se zneuctil.

Предпочитам да ме отведат, отколкото да отнема честта си.

1.4670460224152s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?